간접화법과 시제 일치
2. 핵심 원리
2.1 직접화법에서 간접화법으로 바꾸는 절차
1) 전달동사 정하기 (say, tell, ask 등)
2) 인용부호 제거, 접속사 that 추가(생략 가능)
3) 시제를 한 단계 과거로 당기기
4) 인칭대명사를 화자 기준으로 바꾸기
5) 지시어·시간 부사를 화자 기준으로 바꾸기
원문의 인용부호 안 문장이 곧 종속절이 되며, 이 다섯 단계를 순서대로 적용하면 실수를 줄일 수 있습니다.
원문의 인용부호 안 문장이 곧 종속절이 되며, 이 다섯 단계를 순서대로 적용하면 실수를 줄일 수 있습니다.